top of page

La mia famiglia italiana (Come ti muovi, sbagli)

  • Autorenbild: Walter Gasperi
    Walter Gasperi
  • 15. Mai
  • 3 Min. Lesezeit
"La mia famiglia italiana": Charmante und warmherzige, aber auch altväterliche Komödie
"La mia famiglia italiana": Charmante und warmherzige, aber auch altväterliche Komödie

Der geruhsame Alltag eines pensionierten römischen Professors wird gestört, als überraschend aus Deutschland seine Tochter mit ihren beiden Kindern eintrifft: Gianni Di Gregorio erzählt gefühlvoll und mit sanftem Witz von den Freuden und Belastungen, die eine Familie mit sich bringt, und plädiert für Nachsicht gegenüber Schwächen und Fehlern. - Eine warmherzige und sehr menschliche, aber auch harmlose und altväterliche Komödie.


Seit seinem späten Regiedebüt "Pranzo di Ferragosto" ("Ein Festmahl im August", 2008) hat der inzwischen 77-jährige Gianni Di Gregorio sich selbst wiederholt als Rentner mit kleinen Alltagssorgen inszeniert ("Astolfo - "Cittadini del mondo – In der Ferne liegt das Glück", 2019; "Astolfo – Für die Liebe ist es nie zu spät", 2022). Klein gehalten sind die Geschichten dabei immer, doch der liebevolle Blick auf seine Protagonisten, die gefühlvolle Inszenierung und der sanfte Humor sorgten immer wieder für warmherzige Unterhaltung.


Schon mit der einleitenden Vorlesung, in der Helmut (Tom Wlaschiha), ein deutscher Professor für italienische Literatur, an der Uni Heidelberg über Nachsicht gegenüber menschlichen Schwächen und Fehlern in Dantes "Göttliche Komödie" referiert, wird auf das zentrale Thema von "La mia famiglia italiana" eingestimmt. Helmut versucht zwar zunächst den Verführungskünsten einer Studentin zu widerstehen, wird dann aber doch schwach. Seine italienische Frau Sofia (Greta Scarano) akzeptiert den Seitensprung nicht, verlässt ihren Mann und fährt mit ihren beiden Kindern von Heidelberg zu ihrem Vater Gianni (Gianni Di Gregorio) nach Rom.


Durch die überraschende Ankunft wird der geruhsame Alltag Giannis aber empfindlich gestört. Verbrachte er bislang die Zeit mit Freunden in einer Bar oder mit der Arbeit an einem Essay über die Langobarden, so wird er jetzt mit der Betreuung seiner beiden Enkel:innen voll eingespannt, während sein Arbeitszimmer von seiner Tochter in Beschlag genommen wird.


Gleichzeitig macht sich Helmut von Deutschland zu Fuß über die Alpen nach Rom auf, um Sofia seine Liebe zu beweisen, während diese selbst beginnt, alte Schulfreunde zu umgarnen. Aber in Giovanna (Iaia Forte) gibt es auch eine kultivierte Rentnerin, die Giannis Herz zu erobern versucht, und die etwa 12-jährige Enkelin Olga (Anna Losano) schwärmt für den jungen Mitarbeiter des benachbarten Restaurants.


Wie gewohnt bei Di Gregorio besticht der warmherzige Erzählton, der liebevolle Blick auf die Menschen und ihre Fehler und die zutiefst menschliche Grundhaltung. Doch im Plädoyer für Versöhnlichkeit und Nachsicht tendiert der Film doch auch selbst zu allzu großer Glätte und Harmoniesucht bis zur Süßlichkeit.


Außer vielleicht die Ehekrise von Giannis Tochter bleiben hier alle Konflikte farblos und alle Menschen sind nett zueinander. Folgenlos bleiben nicht nur die Schäden und das Chaos, das der nicht zu bändigende 10-jährige Tommaso (Pietro Serpi) in der Wohnung anrichtet, sondern auch ein Übergriff auf einen Mitschüler, der zudem zu einer physischen Auseinandersetzung zwischen Gianni und dem Schülervater führt.


Seltsam wirkt zudem, wie auf vier Ebenen und über drei Generationen jeweils Frauen für Männer schwärmen und wie Helmut als Opfer inszeniert wird, das mit Hilfe von Gianni seine Frau zurückzuerobern versucht. Seine reumütige Wanderung über die Alpen wirkt reichlich absurd und wenig stimmig – wie kann er beispielsweise von heute auf morgen seine Anstellung als Uni-Professor hinter sich lassen? – und völlig überflüssig ist ein Wolf, der sich auf der Wanderung als Begleiter einstellt.


So verzettelt sich Di Gregorio in einer Überfülle an Handlungssträngen, die schon das Filmplakat andeutet. Denn da geht es neben der Ehekrise Sofias und der Wanderung Helmuts eben nicht nur um Gianni und sein zögerliches Verhalten gegenüber Giovanna, sondern auch um die Belastung durch die Enkel:innen und die Suche Sofias nach einem neuen Lebensweg.


Vieles wird somit angeschnitten, aber nichts wirklich weiterentwickelt oder vertieft. Auch der sanfte Witz, der "La mia famiglia italiana" durchzieht will nicht zünden, da er zu oft vorhersehbar ist. So macht die Menschenfreundlichkeit und der nachsichtig-liebevolle Blick auf die Schönheiten und die Belastungen, die eine Familie mit sich bringt, diese Komödie zwar sympathisch, doch wirklich überzeugen kann sie mit ihrer altväterlichen und harmlosen, alle Ecken und Kanten vermeidenden Erzählweise nicht.



La mia famiglia italiana - Come ti muovi, sbagli Italien / Frankreich 2025 Regie: Gianni Di Gregorio mit: Gianni Di Gregorio, Greta Scarano, Tom Wlaschiha, Anna Losano, Pietro Serpi, Iaia Forte Länge: 110 min.



Läuft derzeit in den Schweizer Kinos, z.B. im Kinok St. Gallen und Skino Schaan.



Trailer zu "La mia famiglia italiana - Come ti muovi, sbagli"


 

Kommentare


bottom of page